Indicatifs internationaux des pays

Téléphoner dans un autre pays

Si l'on veut passer un appel téléphonique dans un autre pays, il faut d'abord composer l'indicatif du pays. Vient ensuite le préfixe local (sans le zéro de tête dans la plupart des pays), puis le numéro d'appel. L'indicatif international du pays est attribué par l'Union internationale des télécommunications (UIT) et est valable dans le monde entier. Le tableau permet de voir facilement quel numéro a été attribué à quel pays. En gros, ils s'orientent vers les régions suivantes :

1. Amérique du Nord
2. Afrique
3. Europe de l'Ouest, de l'Est et du Sud
4. Europe centrale et du Nord
5. Amérique du Sud
6. Australie, Océanie et Asie du Sud-Est
7. Russie
8. Asie de l'Est
9. Asie de l'avant et du sud

Indicatif de pays 1

L'Amérique du Nord et les régions limitrophes présentent une particularité en matière d'indicatifs de pays : Ici, pas moins de 26 pays (dont 13 territoires dépendants) se partagent le même préfixe. Alors que le code officiellement attribué par l'UIT est effectivement le 1, nous avons ajouté un code régional supplémentaire dans le tableau afin de mieux distinguer les pays. Ce code régional correspond à un État fédéral aux États-Unis et à une province au Canada. Parfois, plusieurs codes régionaux sont attribués à un État/une province. Le plan de numérotation nord-américain est toutefois valable de manière uniforme pour toute la région et traite toutes les subdivisions géographiques sans autre hiérarchie par État. Il n'y a pas de préfixe supplémentaire pour une localité particulière.

A l'exception des numéros spéciaux, ces numéros de téléphone ont une structure identique : Le "+1" et le code régional à 3 chiffres sont toujours suivis d'un numéro d'appel local à 7 chiffres. Ainsi, que ce soit au milieu de New York ou à Sint Maarten, qui ne compte que 43.000 habitants.

Le préfixe d'appel international

Si l'on compose d'abord le "00" en France, la compagnie de téléphone sait qu'il est suivi de l'indicatif d'un pays. Un simple "0" est utilisé dans de nombreux pays avant le préfixe d'une ville du même pays. Ces zéros sont appelés préfixes d'appel international (PAI). Ce schéma est identique dans la plupart des pays européens et dans de nombreux autres pays. Il existe toutefois de nombreux pays dont le système diffère de celui-ci. Par exemple, dans de nombreux pays américains, le "00" est remplacé par le "011". Dans les pays de l'ex-URSS, il s'agit du "810".

Dans certains pays, les préfixes d'appel international dépendent en outre de l'opérateur de réseau. Il faut alors composer avant le préfixe du pays une série de chiffres définie par l'opérateur de son propre réseau téléphonique. Au Brésil, les clients de l'opérateur Claro utilisent le "0021", tandis que les clients de Telefonica tapent le "0015". Nous avons signalé ces différences par la lettre x dans le tableau.

PAI pour les appels nationaux

Le simple zéro devant un indicatif local est également souvent différent. Dans de nombreux petits pays, ce numéro est tout simplement supprimé parce que le plan de numérotation ne prévoit pas autant de régions différentes. En France, on commence un appel interurbain national par un simple "0". En Italie, ce zéro est déjà supprimé. Au Danemark, en Espagne ou au Portugal, il n'y a même plus d'indicatif local.

Le fait qu'aux États-Unis et au Canada, par exemple, on ne compose pas le 0 mais le 1 pour un appel longue distance s'explique par une raison historique : autrefois, le 0 était généralement le numéro de poste du central téléphonique et n'était donc tout simplement plus disponible.

Les chiffres éliminatoires sont un vestige de l'époque où les téléphones avaient encore des cadrans. Avec seulement 10 chiffres et sans aucune touche supplémentaire, on ne pouvait pas se passer de ces préfixes. Entre-temps, il est possible de les remplacer par un plus (+) devant le préfixe du pays dans le format de numérotation internationale dans tous les pays du monde - mais pas pour les appels nationaux.